New Stuff: Black Scale Fall/Otoño Lookbook

[vimeo 71826463 w=400 h=300]

La gente de Black Scale ha demostrado desde hace tiempo que no sólo sabe hacer un streetwear con una fuerte identidad. También demuestran un cuidado exquisito a la hora de realizar sus lookbooks, como se puede ver en el vídeo correspondiente al de la temporada Otoño 2013 de la marca.

Con el lema “Life & Beauty”, la marca presenta una interesante gama de sudaderas, chaquetas y demás entre la que destacamos, claro, las camisetas. Bien de motivo gráfico, con predominio cósmico geométrico y ese punto entre siniestro y callejero que tanto nos gusta. La colección completa, aquí.

The guys at Black Scale have long managed not only a cool streetwear line with a strong brand identity. They also show exquisite dedication in their lookbook shootings and videos, as you can see in their Fall 2013 materials.

With the “Life and Beauty” motto, Black Scale presents a nice collection of hoodies, jackets and the such. Of course, our focus is on the t-shirts. Outstanding graphic tees with lots of geometric shapes and cosmic motif, and that half dark/half urban vibe. You can check the whole collection here.

blackscale

New Stuff: Mighty Healthy Fall 2013 Lookbook

[vimeo 70413017 w=500 h=281]

Mighty Healthy Fall 2013 Video Look Book from Mighty Healthy on Vimeo.

Las marcas de streetwear empiezan a ir dando a conocer sus propuestas para la próxima temporada de otoño y hoy llega el turno de Mighty Healthy, que han elegido adecuadamente como modelos a los miembros de su equipo de skate. La propuesta de esta marca cubre todas las tendencias del momento, como prints con motivos cósmicos, ilustraciones de rollo retro, camisetas con bolsillos, etc. aportando detalles propios muy interesantes y una muy buena relación calidad precio. Echamos de menos que alguno de los modelos del lookbook hubiesen posado con tallas menos oversize pero, hey, al fin y al cabo, son skaters!

Streetwear brands are slowly letting us know about their ideas for the fall/winter season. Today’s Mighty Healthy‘s turn. The brand has conveniently chosen the guys from their skateboarding team to star in their lookbook shooting. Mighty Healthy’s take on this Fall’s style pretty much ocvers all current trends: cosmic themed prints, retro-inspired illos, the pocket tee… adding very interesting unique brand details and a good price/quality. We would have really liked that some of the guys from the lookbook had worn some of the stuff in a less oversized way but, hey, they’re skaters, after all!

Mighty Healthy

Puedes ver el lookbook completo aquí/ Check out their complete lookbook here.

New stuff: Carhartt “Sound of Detroit” and SSUR

Doble ración de Carhartt. Por una parte, se presenta la primera entrega de su colección “Sound of Detroit”, un homenaje de la marca de Michigan a la mítica escena musical de Detroit. Por otra, su colaboración con los inquietos muchachos de SSUR. Una buena manera de estar en todas las salsas y gustos por parte de una de las marcas más clásicas de streetwear.

Double Carhartt program. First, the prime installment of Carhartt WIP’s “Sound of Detroit”, a homage from this Michigan-based brand to their state’s main city classic music scene. Then, their collaboration with the restless people at SSUR . A good way to respond to diverse tastes and definitely a good move by one of the most classic streetwear brands.

carharttsod1carharttsod2carharttssur