New Stuff: Black Scale Fall/Otoño Lookbook

[vimeo 71826463 w=400 h=300]

La gente de Black Scale ha demostrado desde hace tiempo que no sólo sabe hacer un streetwear con una fuerte identidad. También demuestran un cuidado exquisito a la hora de realizar sus lookbooks, como se puede ver en el vídeo correspondiente al de la temporada Otoño 2013 de la marca.

Con el lema “Life & Beauty”, la marca presenta una interesante gama de sudaderas, chaquetas y demás entre la que destacamos, claro, las camisetas. Bien de motivo gráfico, con predominio cósmico geométrico y ese punto entre siniestro y callejero que tanto nos gusta. La colección completa, aquí.

The guys at Black Scale have long managed not only a cool streetwear line with a strong brand identity. They also show exquisite dedication in their lookbook shootings and videos, as you can see in their Fall 2013 materials.

With the “Life and Beauty” motto, Black Scale presents a nice collection of hoodies, jackets and the such. Of course, our focus is on the t-shirts. Outstanding graphic tees with lots of geometric shapes and cosmic motif, and that half dark/half urban vibe. You can check the whole collection here.

blackscale

New Stuff: Black Scale Seattle Capsule Collection

[vimeo http://www.vimeo.com/68188426 w=400&h=300]

La gente de Black Scale ha preparado “BLVCK SEV” una colección cápsula con motivo de la apertura de una pop up store en Seattle el 15 de mayo que tiene como punto fuerte la colaboración del fotógrafo Charles Peterson, cuyas fotografías están consideradas como la crónica en imágenes más completa del grunge. En su haber están las instantáneas más icónicas de bandas como Nirvana, Pearl Jam, Soundgarden o Mudhoney y diversas portadas para el ya mítico sello Sub Pop. La sensibilidad de Peterson y el estilo sobrio y urbano de esta marca de streetwear tienen como resultado una colección breve pero potente, como se puede ver en el vídeo de su lookbook.

Black Scale showcases “BLVCK SEV”, a capsule collection for the opening of their Seattle pop-up store on june 15th. The highlight is the collaboration with photographer Charles Peterson, whose shots are considered as the more prominent chronicle of the grunge scene. He’s shot some of the more iconic images of bands such as Nirvana, Pearl Jam, Soundgarden or Mudhoney and a number of record covers for legendary Sub Pop record label. Peterson’s sensibility and Black Scale’s sober and urban style result in a short but potent collection as seen in their cool lookbook video.

Black Scale "BLVCK SEV"Black Scale

La colección completa, aquí/ Check the whole capsule collection here